The Guruguru Stories

You’ll find here in English some of the things I write in Historias del Guruguruguru , La vida secreta de las fresas and Días de lluvia. Why do I add only a few things and not all of them? Well, I could say I’m too busy to translate them all, but if you know me, you’ll know that I’m busy (yes, true) but I’m also quite lazy. So… apologies for that, I’ll do my best to keep this page updated as much as possible. A good thing is that sometimes I write something in English (from scratch!) and I don’t translate it into Spanish, which means you’ll be reading with the glamour of exclusivity ;-)